Prevod od "skoro me" do Češki

Prevodi:

málem mě

Kako koristiti "skoro me" u rečenicama:

Beti se obukla kao kurva, stavila je ružnu periku, drogirala me, vezala u ðakuziju i skoro me je udavila dok nije èula ono što je htela.
Že se oblékla jako šlapka, vzala si příšernou černou paruku, a nadrogovala mě a spoutala ve výřivce. Skoro jsem se utopil, dokud mě nedonutila říct, co chtěla slyšel.
Sad sam vam rekao, skoro me je ubio.
Právě jsem vám řekl, že mě tam dole málem zabil!
O da, svaki put kad vidim pèelu... kako raznosi polen od jednog cveta na drugi... produžavajuæi život na taj naèin... skoro me natera da zaplaèem.
Ach ano, já když vidím včeličku... brouzdat z květu na květ... a tím zachovávat kontinuitu života... jsem k smrti dojat.
Skoro me je koštao doživotne u Palm Bièu.
Za něj bych mohl do smrti žít v Palm Beach.
Gle, Bart. Skoro me ubilo ali napravila sam svih 75 likova iz Oliver Twista.
Hele, Barte, byla to dřina, ale udělala jsem všech 75 postav z Olivera Twista.
Ona vaša bruce Le neæakinja skoro me ubila!
Co je s tou tvou neteří, slečnou Bruce Leeovou?
Prije toga, skoro me ubija da je beba i Keaton mi ne preporucuju...
Předtím jsem málem zabil to dítě, Keatonová mě nedoporučila...
Skoro me srce izdalo kad je Karl zakucao na vrata.
Dostal jsem málem infarkt, když Carl zaklepal na ty dveře.
On me je zgrabio za grlo i skoro me zadavio.
Chytil mě za krk a téměř mě zadusil.
Skoro me je neko pratio, da li ste to bili vi?
Cítila jsem někoho za mnou. byl jste to vy? - Ano, madam.
Posljednji put kad sam pokušao prièati s njom, skoro me ugušila s mojim najdražim jastukom.
Posledně, když jsem se s ní snažil mluvit, mi skoro urazila hlavu s mým oblíbeným polštářem.
Skoro me uopšte nema ovde, minimalno energije ulažem kad sam ovde, a moj èlanak ipak dospe na naslovnu stranu.
Už sem téměř nechodím, a když jsem tu téměř vůbec se nesnažím a moje články jsou stále nejlepší na titulní stranu.
Neki patuljak me je pratio... vikao na mene... šepao je i imao je grbu na leđima... a policija mi nije verovala... skoro me pregazio konj i...
Začal mě sledovat divnej zakrslík a křičel na mě akulhalaměl hrb nazádech a na policii mi nevěřili a málem mě zašlápnul kůň a...
Kidnapovala me je kada sam imala 4-- odnela me iz kreveta, terorisala me, skoro me ubila.
UNESLA MĚ, KDYŽ MI BYLY 4. UKRADLA MĚ Z POSTELE, TERORIZOVALA, MÁLEM MĚ ZABILA...
Skoro me je uništio njegov 4 godine star život.
Skoro to stálo čtyř-letého jeho život.
Skoro me podseća to na sedam svetskih ginisovih čuda.
Musel jsem vypít alespoň sedm plechovat Guinessu.
Da, pa, skoro me danas otpustila.
Jo, ale dneska mě fakt chtěla vyhodit.
I onda si razbesneo vatrogasce i skoro me ubio još jedanput!
Potom jsi nasral hasiče, a ti mě tentokráte málem zabili!
Sa svim dužnim poštovanjem, glavni detektiv je budala, skoro me je ubio.
Detektiv, který ji vedl byl s prominutím idiot. Málem jsem k vůli němu umřel.
Skoro me svi s Nebesa žele vidjeti mrtvog.
Skoro celé Nebe mě chce vidět mrtvého.
Skoro me je ubio kada je èuo tko sam.
Skoro mě zastřelil, když zjistil, kdo jsem.
Zadnji put kad sam se sukobio s Dempseyem skoro me ubio.
Naposledy, když jsem šel proti Dempseymu, málem mě zabil.
Kad sam odlazio, tamo je bio crni SUV, skoro me isterao s puta, što me podseti na još jednu zanimljivu prièu...
Jak jsem odcházel, tak mě téměř přejelo černé SUV. Což mi připomíná další úsměvný moment.
Sve to skoro me natjeralo da ponovo vjerujem u pravu ljubav.
Díky celé té věci jsem znovu uvěřil v pravou lásku.
Skoro me strefila srèka zbog tunela.
Z toho tunelu jsem málem dostal infarkt.
Skoro me je žena iskoristila kao žrtveno jagnje.
Moje manželka mě nedávno využila jako zástěrku.
U jednom trenu... Kada je èuènula, skoro me ugušila...
Víš, v jednu chvíli si dřepla dolů a dusila mě.
Kriste, mama, skoro me je udario srèani!
Kiere, jsi to ty? - Kriste, mami, málem jsem z tebe dostal infarkt.
Napolje sa tim, Votsone, ili ćeš provesti celu noć skoro me nešto pita.
Ven s tím, Watsonová, nebo strávíte celou noc tím, že se mě na něco skoro zeptáte.
Koje su se ispostavile krive i skoro me koštale kanditature.
Mhm. - Která byla náhodou úplně mimo a málem mě stála kandidaturu.
Moj ujak je izgubio svoj razum, skoro me na smrt prebio, i onda umro.
Můj strýc se zbláznil, vymlátil ze mě duši a pak zemřel.
Držao sam se toga, i to skoro me proguta.
Pořád jsem se k tomu vracela a skoro mě to pohltilo.
Sto je propao i skoro me zdrobio.
Tam vypadl ten stůl. Málem mě zabil.
Ta baterija je odletela i skoro me pogodila.
Tahle vyletěla a málem mě trefila.
Kad sam mu se približio, skoro me spržio.
Když jsem se k němu přiblížil, skoro mě usmažil.
A kada je izbacila Roberta iz nejgove celije i mog narucja skoro me ubilo.
A když vyrvala Roberta z jeho cely a mé náruče, skoro mě to zabilo.
Skoro me ubilo što to govorim, ali je istina.
A bylo to pro mě opravdu těžké to říct, tak víš, že je to pravda. Carmen.
Pokušao sam da promenim traku da može da proðe, ali veæ me je zaobišao i skoro me izgurao s puta.
Chtěl jsem přejet do druhého pruhu, aby mohl projet, ale už kolem mě projížděl. Málem mě vytlačil z cesty.
0.3806791305542s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?